不愿去

[ふすなおさ] [husunaosa]

不愿去

動詞フレーズ

日本語訳 行憚る，行き憚る
対訳の関係 完全同義関係

不愿去的概念说明：

用日语解释：

行き憚る[ユキハバカ・ル] 行くことを遠慮する

她不愿去就算了吧。

彼女が行きたくないのならやめにしよう． - 白水社 中国語辞典

他不愿去，你去吧！

彼が喜んで行こうとしないから，君が行きなさいよ！ - 白水社 中国語辞典

明知他不愿去，为什么硬要他去呢？

彼が行きたくないと初めから知りながら，どうしてわざと彼に行かせるのか？ - 白水社 中国語辞典