日本語訳所斑
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 所まだら[トコロマダラ] 所々を略していて,不十分であること |
用中文解释: | 不完整 处处省略,不完整 |
日本語訳片秀,偏だ,偏
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 不十分だ[フジュウブン・ダ] 十分でないようす |
用中文解释: | 不充分 不充分的样子 |
不充分 不充分的状态 |
资料不完整。
資料に不備があります。 -
这个文件有一部分不完整。
この書類は一部に不備がある。 -
他们提供的材料不完整。
彼らから提供された資料は完全ではない. - 白水社 中国語辞典
imperfection fragmented imperfect 不完了呼 不完全性定理 構造不完全性 不完全度 結晶不完全性 非ホロノーム拘束 不完整的