動詞 野に下る,下野する.
读成:しもつけ
中文:下野国
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 下野[シモツケ] 現在の栃木県にあたる,下野という国 |
日本語訳下野する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 下野する[ゲヤ・スル] 官職をやめて民間人になる |
日本語訳罷る
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 下る[クダ・ル] 都から地方へ行く |
用中文解释: | 下乡 从首都到地方去 |
日本語訳下る
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 下る[クダ・ル] 政権の座を離れて野党になる |
日本語訳下る
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 下る[クダ・ル] 官職を辞して民間人になる |
日本語訳野州
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 野州[ヤシュウ] 下野という,現在の栃木県にあたる地域 |
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
当了一任总统后下野。
大統領を1期務めた後下野した. - 白水社 中国語辞典
通电下野
下野するという電報を全国に発する. - 白水社 中国語辞典