上界

上界

拼音：shàngjiè

名詞 ((宗教)) （神仙の住む）天界，天上界．↔下界．

用例

• 上界天仙＝天界の天女．

上界

读成： じょうかい

中文： 极乐世界，天堂
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

上界的概念说明：

用日语解释：

上界[ジョウカイ] 仏教において,物質の束縛を離脱して心の働きだけからなる世界

---

上界

读成： じょうかい

中文： 上界
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

上界的概念说明：

用日语解释：	上界[ジョウカイ] 数学において,上界という,一つの集合に属する数のどれよりも小さくない数
用英语解释：	upper bound in mathematics, a number greater than or equal to every number in a set, called upper bound

---

上界

名詞

日本語訳 上界
対訳の関係 部分同義関係

上界的概念说明：

用日语解释：	上界[ジョウカイ] 数学において,上界という,一つの集合に属する数のどれよりも小さくない数
用英语解释：	upper bound in mathematics, a number greater than or equal to every number in a set, called upper bound

上界

拼音： shàng jiè
日本語訳 上限値、上限、上界

---

上界

读成： じょうかい
中文： 上界

上界

拼音： shàng jiè
英語訳 upper limit、upper bound

上界天仙

天界の天女． - 白水社 中国語辞典

天上神仙居住的地方为上界，相对地把人间叫做下界。

天上の神々の住む所を上界と称し，それに対して人間の世界を下界と呼ぶ． - 白水社 中国語辞典

如此，面元的上界是面元线 602且下界是面元线 604。

このように、ビンの上側境界はビン線602であり、下側境界はビン線604である。 - 中国語 特許翻訳例文集