中文:上坡路
拼音:shàngpōlù
读成:のぼりざか
中文:上坡路
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 上り坂[ノボリザカ] 上りの坂道 |
用英语解释: | rise an upward slope |
读成:のぼりざか
中文:上升
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:走向繁荣
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 上り坂[ノボリザカ] 物事がだんだんよくなっていく状態にあること |
坂を上る,上り坂.
上坡 - 白水社 中国語辞典
この学校へは上り坂で大変ですね。
这个到学校的上坡真是够受的呢。 -
私たちは小道を海の見える上り坂へ歩いた。
我们沿着小路朝能看到海的方向上了坡。 -