读成：あがりすぎる
中文：过于紧张
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がり過ぎる[アガリスギ・ル] 緊張し過ぎる |
| 用中文解释： | 过于紧张 过于紧张 |
读成：あがりすぎる
中文：上得太高
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 上がり過ぎる[アガリスギ・ル] (あまり高い所へ)上がり過ぎる |
| 用中文解释： | 上得太高 往高处上得太高 |
读成：あがりすぎる
中文：升得太高
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 揚がり過ぎる[アガリスギ・ル] (花火や凧などが空中へ)あまりたくさん上がり過ぎる |
| 用中文解释： | 升得太高 (烟花,风筝等在空中)升得过高 |