读成:いっちょう
中文:一个城市
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
读成:いっちょう
中文:一町的距离
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 一町[イッチョウ] 一町の距離 |
用中文解释: | 一町(旧时距离单位,约合109米)的距离 一町(旧时距离单位,约合109米)的距离 |
读成:いっちょう
中文:町
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
用日语解释: | 広袤[コウボウ] 平面の面積 |
用中文解释: | 幅员面积 平面的面积 |
读成:いっちょう
中文:街巷
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
用日语解释: | 一町[イッチョウ] 市街地を形成する一つの区画 |
用中文解释: | (市街区划单位)街巷 形成市街地形的一个区划 |
读成:いっちょう
中文:一个城镇,一条市街
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一町[イッチョウ] その町全体 |
用中文解释: | 一个城镇或一条市街 街巷的全体 |
读成:いっちょう
中文:一町的距离
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 一町[イッチョウ] 「町,丁」という距離の単位 |
用中文解释: | 一町(旧时距离单位,约合109米)的距离 一町(旧时距离单位,约合109米)的距离 |