日本語訳荏苒対訳の関係完全同義関係
这件事情不能一拖再拖了。
この件は再三再四引き延ばされた. - 白水社 中国語辞典
この件はこれ以上何度も引き延ばすことはできない. - 白水社 中国語辞典
一拖再拖的 荏苒 荏苒たる 一…再… 再