一个人的力量
日
[かじんてきりきりょう]
[kazintekirikiryou]
一个人的力量
名詞フレーズ
日本語訳自力
対訳の関係完全同義関係
一个人的力量の概念の説明
日本語での説明 | 自力[ジリキ] 独力 |
中国語での説明 | 自力,自身力量 自力,单独 |
英語での説明 | bootstraps one's own efforts |
我们每一个人的力量都非常小。
私たち一人一人の力はとても小さいです。 - 中国語会話例文集
一个人的力量终归是有限的,集体的力量才能移山填海。
1人の力はしょせん限りがあるもので,集団の力こそ山を移し海を埋めることができる. - 白水社 中国語辞典