读成:う゛ぁるな
中文:瓦尔纳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ヴァルナ[ヴァルナ] ブルガリアのバルナという都市 |
用中文解释: | 瓦尔纳 保加利亚的叫做"瓦尔纳"的城市 |
读成:う゛ぁるな
中文:种姓,社会阶层
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ヴァルナ[ヴァルナ] インドのカースト制で定められた階級 |
用中文解释: | 种姓 根据印度的种姓制度制定的阶级 |
用英语解释: | varna of the Hindu caste system, one of the four castes |
读成:う゛ぁるな
中文:宇宙神
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ヴァルナ[ヴァルナ] バルナという,ヒンズー教の神 |
用中文解释: | 宇宙神 印度教的叫做"宇宙神"的神 |
用英语解释: | Varuna in Hinduism, a god called {Varuna} |