プッシュする
日
[ぷっしゅする]
[pussyusuru]
プッシュする
読み方ぷっしゅする
中国語訳推，挤，按
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
プッシュするの概念の説明
| 日本語での説明 | 押す[オ・ス] 物を押すこと |
| 中国語での説明 | 推 推东西 |
| 英語での説明 | push to push something |
プッシュする
読み方ぷっしゅする
中国語訳施压
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
プッシュするの概念の説明
| 日本語での説明 | プッシュする[プッシュ・スル] (相手に)圧力を加える |
我が社はこの商品をプッシュ戦略により推進することとした。
我公司决定以推动策略推进这种商品的贩卖。
情報をリスナにブロードキャストするシステムは、プッシュシステム（push system）と呼ばれる。 すなわち、このセキュリティサービス306は、これらのネットワークセキュリティモジュールに重要なセキュリティ情報をプッシュする。
将信息向收听者广播的系统被称为是下推系统 (push system)，即安全服务 306将重要的安全信息下推到网络安全模块。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施例では、図4に示すような擬似プッシュ型スキャンを実行するので、イベントとして、ユーザはスキャンイベントを選択する。
在本实施例中，由于要执行图 4所示的伪推式扫描，因此用户选择“扫描事件”作为事件。 - 中国語 特許翻訳例文集