读成:ふぉろーするー
中文:随球动作
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:动作余势
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | フォロースルー[フォロースルー] サッカーで,キックした際に最後まで足をふりきること |
用英语解释: | follow-through an act of stretching one's leg fully when kicking a ball in soccer |
读成:ふぉろーするー
中文:射箭后箭飞过的形状
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | フォロースルー[フォロースルー] アーチェリーで,矢を発射した後の射形 |
用英语解释: | follow-through an archer's pose after releasing an arrow |
读成:ふぉろーするー
中文:随球动作,动作余势
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | フォロースルー[フォロースルー] 球技で,打球や投球の際に最後まで腕を振り切ること |
用英语解释: | follow-through in ball games, the act of continuing and finishing a stroke or a throw |