バージョンアップ

[ばーじょんあっぷ] [ba-zyonappu]

バージョンアップ

读成： ばーじょんあっぷ
中文： 版本升级、改订

バージョンアップしたので、今まで出来なかった事ができます。

因为版本升级了，所以能够做到至今为止做不了的事情。 - 

そろそろこのソフトをバージョンアップするべきだと思う。

我觉得这个软件差不多该升级了。 - 

また、このシンクライアントシステムは、サーバ装置側で集中管理を行うことにより、ソフトウェアのバージョンアップやパッチ適用といった運用管理業務が削減でき、運用コストの削減につながる点もメリットである。

此外，该瘦客户机系统优点在于，通过在服务器装置侧进行集中管理，能够削减软件升级或补丁应用这种的运用管理业务，带来运用成本的削减。 - 中国語 特許翻訳例文集