チャンス

[ちゃんす] [tyansu]

チャンス

中文：机会
拼音：jīhuì

中文：机
拼音：jī

中文：幸运
拼音：xìngyùn

中文：可乘之机
拼音：kě chéng zhī jī

中文：时机
拼音：shíjī

中文：机遇
拼音：jīyù

中文：时
拼音：shí

チャンス

读成： ちゃんす

中文： 良机
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

チャンス的概念说明：

用日语解释：	好機[コウキ] あることをするのにちょうどよい時機
用中文解释：	良机 正好做某事的时机
用英语解释：	opportunity point in time (favorable time to do something)

---

チャンス

读成： ちゃんす

中文： 机会
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 机遇
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

チャンス的概念说明：

用日语解释：

チャンス[チャンス] 好運なめぐり合わせ

チャンスを失う。

失去机会。 - 

チャンスはあった。

有机会了。 - 

チャンスを逃す。

错失机会。 -