读成:だいう゛ぃんぐ
中文:跳水
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 飛び込み競技[トビコミキョウギ] 一定の高さの台の上から水中に飛び込んで,形の美しさや正確さを競う水泳競技 |
用中文解释: | 跳水比赛 从一定高度的台上跳入水中,并竞争形体的优美度或正确性的游泳比赛 |
用英语解释: | diving a competitive sport performed by plunging into water after performing various acrobatic feats |
读成:だいう゛ぃんぐ
中文:只身潜水
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | スキンダイビング[スキンダイビング] スキンダイビングという,すもぐりあるいはウェットスーツを着用しての潜水法 |
用英语解释: | skin diving a diving method in which participants sometimes wear a wet suit, called skin diving |