スパンコール
日
[すぱんこーる]
[supanko-ru]
スパンコール
读成：すぱんこーる
中文：亮片
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
スパンコール的概念说明：
| 用日语解释： | スパンコール[スパンコール] スパンコールという手芸材料 |
| 用英语解释： | spangle a handicraft material called spangle |
スパンコール
读成：すぱんこーる
中文：乳头装饰亮片
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
スパンコール的概念说明：
| 用日语解释： | スパンコール[スパンコール] ストリッパーが乳首につける銀紙 |
| 用中文解释： | 乳头装饰亮片 脱衣舞女的乳头装饰亮片 |
| 用英语解释： | pasties a silver-colored paper that a stripper uses to cover his or her nipples |
彼女はスパンコールのついた赤いドレスを着た。
她穿着带着亮片的红色裙子。
そのスカートにはスパンコールがたくさんついています。
那个裙子上有很多亮片。 -
彼女はダンスパーティーのためにガウンにスパンコールをつけた。
她为了舞会在长袍上加了亮片。 -