读成:すこあらー
中文:记录员,记分员
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 公式記録員[コウシキキロクイン] 競技で公式記録員という役割の人 |
用中文解释: | 记分员 比赛中称作记分员这一职务的人 |
用英语解释: | scorekeeper a person who is an official record keeper in a game |
读成:すこあらー
中文:记录员,记分员
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | スコアラー[スコアラー] 得点や試合経過などをを記録する役 |
用中文解释: | 记分员,记录员 记录得分或比赛经过等的工作角色 |
读成:すこあらー
中文:正式记录员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | スコアラー[スコアラー] 得点や試合経過などを記録する役の人 |
用中文解释: | 记分员,记录员 记录得分或比赛经过等的人 |
用英语解释: | scorer a person who has the role of scorekeeper |
採点係,スコアラー.
记分员 - 白水社 中国語辞典