读成:すかいらいん
中文:地平线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 地平線[チヘイセン] 空と地が接して見える所 |
用中文解释: | 地平线 天空和地面相接的地方 |
用英语解释: | horizon the apparent juncture of the earth and the sky, called horizon |
读成:すかいらいん
中文:以天空为背景映出的轮廓
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | スカイライン[スカイライン] 空の輪郭 |
读成:すかいらいん
中文:环山游览汽车专用道路
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | スカイライン[スカイライン] スカイラインという山岳地帯に設けられた自動車道路 |
箱根スカイラインの箱根峠から眺めは最高です。
从箱根SKYLINE的箱根峠望出去的风景最棒了。 -