シュレッダ
日
[しゅれっだ]
[syuredda]
シュレッダ
读成：しゅれっだ
中文：切书机，粉碎机
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
シュレッダ的概念说明：
| 用日语解释： | シュレッダー[シュレッダー] シュレッダーという,書類を細かく切りきざむ機械 |
| 用中文解释： | 碎纸机 称作粉碎机,细细地切碎文件的机器 |
| 用英语解释： | shredder a machine that tears papers into pieces, called shredder |
シュレッダ
读成： しゅれっだ
中文： 切废纸机、纸张销毁器、废纸撕碎机、碎纸机
中文： 切废纸机、纸张销毁器、废纸撕碎机、碎纸机
索引トップ用語の索引ランキング
重要な書類をシュレッダーに入れる。
把重要的文件放进碎纸机切碎。
シュレッダーの刃が欠けてしまったのですが部品交換は可能でしょうか。
因为碎纸机的刀片有缺口可以更换零件吗？ -
このシュレッダは、廃棄する用紙のスキャン画像をプリントサーバ2へ送信する機能を有する。
该碎纸机具有将作废的纸张的扫描图像向打印服务器 2发送的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集