日语在线翻译

クオータ

[くおーた] [kuo-ta]

クオータ

中文:限额
拼音:xiàn’é
解説(輸出入・配給・移民などに関する)クオータ



クオータ制によって、閣僚の半数は女性だった。

因为派筹制度,一半的阁员都是女性。 - 

次いで、ネットワーク要素122は、クオータを付与された後にサービスを提供することができる。

然后,网络元件 122在授权了这一定量之后可提供服务。 - 中国語 特許翻訳例文集

訪問先OCS728は、SGW722およびAAAプロキシ725に付与されたクオータを示すクレジット応答メッセージを、それぞれSGW722およびAAAプロキシ725に送信する。

受访问 OCF 728分别向SGW 722和 AAA代理 725发送信用相应消息,指示向 SGW 722和 AAA代理 725授权的定量。 - 中国語 特許翻訳例文集