ガイダンス

[がいだんす] [gaidansu]

ガイダンス

读成： がいだんす

中文： 入学指导
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

ガイダンス的概念说明：

用日语解释：

ガイダンス[ガイダンス] 新入生に対する学内事情の説明

---

ガイダンス

读成： がいだんす

中文： 新生说明会
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

ガイダンス的概念说明：

用日语解释：

ガイダンス[ガイダンス] 新入生に対する,学内事情の説明会

---

ガイダンス

读成： がいだんす

中文： 指导，辅导
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

ガイダンス的概念说明：

用日语解释：

ガイダンス[ガイダンス] 学校教育の一環として,生徒に与えられる生活指導

ガイダンス

读成： がいだんす
中文： 制导、引导

また、ガイダンス領域GDNは、現在の文字入力モードを示すガイダンスなどを表示する領域である。

另一方面，向导区域 GDN是显示代表当前字符输入模式的向导等的区域。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】原稿読取ガイダンスの表示例を示す図である。

图 6是示出了文稿扫描指南的显示示例的视图。 - 中国語 特許翻訳例文集

明日午後３時から会議室で部長ガイダンスがあります。

明天下午3点起在会议室有部长指导会。 -