カウントダウン
日
[かうんとだうん]
[kauntodaun]
カウントダウン
读成：かうんとだうん
中文：颠倒顺序取出
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
カウントダウン的概念说明：
| 用日语解释： | カウントダウン[カウントダウン] 順位付けた物事を逆の順に取り挙げていくこと |
カウントダウン
读成：かうんとだうん
中文：倒计时钓鱼法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
カウントダウン的概念说明：
| 用日语解释： | カウントダウン[カウントダウン] カウントダウンという,ルアー釣りの釣り方 |
カウントダウン
读成：かうんとだうん
中文：递减计数，倒数计秒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
カウントダウン的概念说明：
| 用日语解释： | 秒読み[ビョウヨミ] 秒読みすること |
| 用中文解释： | 倒数计秒 倒数计秒 |
| 用英语解释： | countdown the state of counting down |
カウントダウン
读成： かうんとだうん
中文： 倒计时、递减计数、倒数口令、倒数计秒、倒计数
中文： 倒计时、递减计数、倒数口令、倒数计秒、倒计数
索引トップ用語の索引ランキング
カウントダウン
中文： 倒數計時
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
他の例では、ウィンドウ552は、「カウントダウンタイマ」を実施することができ、その場合、カウントダウンタイマがゼロに達したら「自宅にいるビルに電話する」動作が実行される旨を通知するカウントダウンメッセージがユーザに提示される。
在其他示例中，窗口 552可以实现“倒计时定时器”，其中，向用户呈现倒计时消息，该消息用于指示当倒计时定时器达到 0时将执行“call Bill at home”动作。
他の例では、ウィンドウ652は、「カウントダウンタイマ」を実施することができ、その場合、カウントダウンタイマがゼロに達したら「パリまでの道順」動作が実行される旨を通知するカウントダウンメッセージがユーザに提示される。
在其他示例中，窗口 652可以实现“倒计时定时器”，其中，向用户呈现倒计时消息，该消息用于指示当倒计时定时器达到 0时将执行“directions to Paris”动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの実施では、サーバ116が、カウントダウンタイマ開始値を決定し、その値をクライアントデバイス104に送る。
在一些实施方式中，服务器 116确定倒计时定时器开始值，并且向客户端设备 104发送该值。 - 中国語 特許翻訳例文集