读成:あくせすどうろ
中文:支路
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | アクセス道路[アクセスドウロ] 幹線道路への出入り用道路 |
用中文解释: | 支路 用于出入干线道路的路 |
用英语解释: | access road a road used to enter or exit a main road |
读成:あくせすどうろ
中文:道路支线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | アクセス道路[アクセスドウロ] 大規模施設へ自動車で迅速に行けるように建設される道路 |
用中文解释: | 道路支线 为了汽车能迅速到达大型设施而建设的道路 |
図4のアーキテクチャでは、セキュリティゲートウェイは、単に、アクセス端末102からトンネリングされた着信パケットをアクセスポイント106へのトンネルにルーティングし、その逆も同様である。
在图 4的架构中,安全网关简单地将隧道入站分组 (tunneled inbound packet)从接入终端 102穿过隧道路由到接入点 106,反之亦然。 - 中国語 特許翻訳例文集