われ物

[われもの] [waremono]

われ物

读成： われもの

中文： 易碎品
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

われ物的概念说明：

用日语解释：	割れ物[ワレモノ] 割れやすい物
用中文解释：	易碎品 容易碎的东西

---

われ物

读成： われもの

中文： 破碎的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

われ物的概念说明：

用日语解释：	割れ物[ワレモノ] 割れてしまった物
用中文解释：	破碎的东西 破碎了的东西

怪物に襲われる。

我会被怪物袭击。 - 

よく使われる物

常用的东西 - 

物事は良くも悪くも言われる。

事物不好也不坏。 -