日语在线翻译

やりくる

[やりくる] [yarikuru]

やりくる

读成:やりくる

中文:设法安排,勉强筹措
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

やりくる的概念说明:
用日语解释:遣りくりする[ヤリクリ・スル]
どうにかくりあわせる
用中文解释:设法安排
设法安排

遺りくる

读成:やりくる

中文:设法安排,勉强筹措
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

遺りくる的概念说明:
用日语解释:遣りくりする[ヤリクリ・スル]
どうにかくりあわせる
用中文解释:设法安排
设法安排

遺り繰る

读成:やりくる

中文:设法安排,勉强筹措
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

遺り繰る的概念说明:
用日语解释:遣りくりする[ヤリクリ・スル]
どうにかくりあわせる
用中文解释:设法安排
设法安排

遺繰る

读成:やりくる

中文:设法安排,勉强筹措
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

遺繰る的概念说明:
用日语解释:遣りくりする[ヤリクリ・スル]
どうにかくりあわせる
用中文解释:设法安排
设法安排


ここまでくるとちょっとやりすぎかな。

做到这个份上有点过分了吧。 - 

心中のためらい,苦しみはやり場がない.

心中的彷徨、苦闷无处排遣。 - 白水社 中国語辞典

産みの苦しみに耐え,改革をやり抜く.

忍住阵痛,坚持改革。 - 白水社 中国語辞典