やみ路

[やみじ] [yamizi]

やみ路

读成： やみじ

中文： 黑道
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 黑暗的道路
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

やみ路的概念说明：

用日语解释：	闇路[ヤミジ] 暗い夜道
用中文解释：	黑暗的道路 黑暗的夜道

暗やみの中を道を急ぐ．

摸黑儿赶路 - 白水社 中国語辞典

恋の闇路に陥る．

坠入情网 - 白水社 中国語辞典

恋の闇路に踏み迷う．

陷入情网 - 白水社 中国語辞典