もらい手

[もらいて] [moraite]

もらい手

读成： もらいて

中文： 受领人，接受者
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

もらい手的概念说明：

用日语解释：	受け取り人[ウケトリニン] 物を受け取る立場の人
用中文解释：	受领人 接受东西的立场的人
用英语解释：	recipient a person who receives a thing

若者は結婚相手が見つからないし，年ごろの娘はもらい手が捜せない．

小伙子搞不上对象，大姑娘找不着主儿。 - 白水社 中国語辞典

この猫はもう飼わないことにしたが，猫のもらい手を捜してやらなくてはならない．

这只猫我不养了，还得给它找主儿。 - 白水社 中国語辞典