めまぐるしい
日
[めまぐるしい]
[memagurusii]
めまぐるしい
读成：めまぐるしい
中文：眼花缭乱的，天旋地转的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
めまぐるしい的概念说明：
| 用日语解释： | 目まぐるしい[メマグルシ・イ] 目がまわるように動きが速いさま |
| 用中文解释： | 眼花缭乱的,天旋地转的 形容动作快到几乎让人眼花 |
目まぐるしい
读成：めまぐるしい
中文：眼花缭乱的，天旋地转的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
目まぐるしい的概念说明：
| 用日语解释： | 目まぐるしい[メマグルシ・イ] 目がまわるように動きが速いさま |
| 用中文解释： | 眼花缭乱的,天旋地转的 形容动作快到几乎让人眼花 |
目紛しい
读成：めまぐるしい
中文：田旋地转的，眼花缭乱的，瞬息万变的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
目紛しい的概念说明：
| 用日语解释： | 目まぐるしい[メマグルシ・イ] 目がまわるように動きが速いさま |
| 用中文解释： | 眼花缭乱的 变化快得让人目眩的情形 |
変化がめまぐるしい．
变化多端