ほっかり
日
[ほっかり]
[hoxtukari]
ほっかり
读成：ほっかり
中文：暖暖的，温暖的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
ほっかり的概念说明：
| 用日语解释： | ほっかり[ホッカリ] ほっかりと暖かく感じるさま |
ほっかり
读成：ほっかり
中文：暖暖地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ほっかり的概念说明：
| 用日语解释： | ほっかり[ホッカリ] 柔らかい日の光がほっかりとさすさま |
仕事はしっかりと力を入れるべきで，ほったらかすことは許されない．
工作要抓紧，不能松手。
家で少しは勉強でもしたらどうなんだ？外をほっつき歩いてばかりいてどうする！
你不会在家看点书？只知道在外面闲逛！ - 白水社 中国語辞典
北海道から沖縄まで飛行機でどのくらいかかりますか？
从北海道到冲绳坐飞机大概需要多久？ -