日语在线翻译

べんがら

[べんがら] [bengara]

ベンガラ

读成:べんがら

中文:棉丝交织条纹布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

ベンガラ的概念说明:
用日语解释:紅殻[ベンガラ]
縦糸が絹,横糸が木綿で織られたしまの織物
用中文解释:棉丝交织条纹布
用丝绸作经线,棉花作纬线编织成的条纹纺织品
用英语解释:Bengal
a striped fabric woven of vertical silk threads and horizontal cotton threads

ベンガラ

读成:べんがら

中文:红丹,印度红
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

ベンガラ的概念说明:
用日语解释:ベンガラ[ベンガラ]
酸化第二鉄を主成分とした赤色顔料
用英语解释:colcothar
a reddish-brown iron oxide

弁柄

读成:べんがら

中文:棉丝交织条纹布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

弁柄的概念说明:
用日语解释:紅殻[ベンガラ]
縦糸が絹,横糸が木綿で織られたしまの織物
用中文解释:棉丝交织条纹布
用丝绸作经线,棉花作纬线编织成的条纹纺织品
用英语解释:Bengal
a striped fabric woven of vertical silk threads and horizontal cotton threads

弁柄

读成:べんがら

中文:红丹,印度红
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

弁柄的概念说明:
用日语解释:ベンガラ[ベンガラ]
酸化第二鉄を主成分とした赤色顔料
用英语解释:colcothar
a reddish-brown iron oxide

紅殻

读成:べんがら

中文:棉丝交织条纹布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

紅殻的概念说明:
用日语解释:紅殻[ベンガラ]
縦糸が絹,横糸が木綿で織られたしまの織物
用中文解释:棉丝交织条纹布
用丝绸作经线,棉花作纬线编织成的条纹纺织品
用英语解释:Bengal
a striped fabric woven of vertical silk threads and horizontal cotton threads

紅殻

读成:べんがら,べにがら

中文:铁丹
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

紅殻的概念说明:
用日语解释:紅殻[ベニガラ]
酸化第二鉄を主成分とする赤色顔料
用中文解释:铁丹
以三氧化二铁做主要成分的红色颜料


べんがら

读成: べんがら
中文: 红铁粉、铁丹

弁柄

读成: べんがら
中文: 红氧化铁

索引トップ用語の索引ランキング

先日夕食を食べながら……

前几天边吃晚餐边…… - 

彼はべちゃべちゃしゃべりたがらない,本当に父親そっくりだ.

他不爱多说话,真随他爸爸。 - 白水社 中国語辞典

働きながら勉強し,学びながら実際に用いる.

边干边钻,边学边用。 - 白水社 中国語辞典