读成:べんがら
中文:棉丝交织条纹布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 紅殻[ベンガラ] 縦糸が絹,横糸が木綿で織られたしまの織物 |
用中文解释: | 棉丝交织条纹布 用丝绸作经线,棉花作纬线编织成的条纹纺织品 |
用英语解释: | Bengal a striped fabric woven of vertical silk threads and horizontal cotton threads |
读成:べんがら,べにがら
中文:铁丹
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 紅殻[ベニガラ] 酸化第二鉄を主成分とする赤色顔料 |
用中文解释: | 铁丹 以三氧化二铁做主要成分的红色颜料 |