读成:ふっくら
中文:丰满,暄腾,软和
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ふくよかだ[フクヨカ・ダ] やわらかにふくらんでいて感じのいいさま |
用中文解释: | 富态的;丰满的 软软地鼓着感觉比较好的样子 |
用英语解释: | portly the state of being pleasingly plump |
读成:ふっくら
中文:丰满,松软
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ふくよかだ[フクヨカ・ダ] やわらかくふくらんでいるさま |
用中文解释: | 丰满,松软 软绵绵,胖乎乎的样子 |
用英语解释: | plump the condition of being softly plump |
魚がふっくら焼きあがる。
鱼烤的很松软。 -
彼女の顔は大してふっくらしていない.
她的脸不怎么丰满。 - 白水社 中国語辞典
ふっくらとして力のみなぎった腕.
圆满而精力洋溢的臂膊 - 白水社 中国語辞典