读成:なまあたたかい
中文:温文尔雅的,温和的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 温厚だ[オンコウ・ダ] 性質や言動が穏やかであるさま |
用中文解释: | 温厚的;敦厚的;温文尔雅的 性质或言语行动和气的情形 |
用英语解释: | amicable the state of a person's behavior and character being gentle and calm |
既に立冬になったが,天気はまだとても暖かい.
虽然已经立冬,但天气仍然很暖和。 - 白水社 中国語辞典
皆様の暖かいご支援のお陰で,私たちの展覧会は成功を収めることができました.
在你们的大力支持下,我们的展出获得了成功。 - 白水社 中国語辞典