つつましい
日
[つつましい]
[tutumasii]
つつましい
中文：质素
拼音：zhìsù
つつましい
读成：つつましい
中文：谦恭的，谦虚的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
つつましい的概念说明：
| 用日语解释： | 遠慮深い[エンリョブカ・イ] 態度や発言が遠慮がちなさま |
| 用中文解释： | 拘谨的 态度或发言好谦虚的情形 |
慎しい
读成：つつましい
中文：谦恭的，谦虚的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
慎しい的概念说明：
| 用日语解释： | 遠慮深い[エンリョブカ・イ] 態度や発言が遠慮がちなさま |
| 用中文解释： | 拘谨的 态度或发言好谦虚的情形 |
慎ましい
读成：つつましい
中文：谨慎的，拘谨的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
慎ましい的概念说明：
| 用日语解释： | 遠慮深い[エンリョブカ・イ] 態度や発言が遠慮がちなさま |
| 用中文解释： | 非常客气的,拘谨的 态度或者发言容易拘谨的样子 |
索引トップ用語の索引ランキング
暮らしがつつましい．
过日子俭省。