だめになる

[だめになる] [dameninaru]

だめになる

中文：报废
拼音：bào fèi

中文：坏
拼音：huài

中文：砸
拼音：zá

中文：黄
拼音：huáng

中文：垮
拼音：kuǎ

中文：漂
拼音：piào

中文：落空
拼音：luò kōng
解説（目的・目標・希望などが）だめになる

中文：垮
拼音：kuǎ
解説（体が）だめになる

中文：吹
拼音：chuī
解説（事柄・交わりなどが）だめになる

中文：干
拼音：gàn
解説（事態が）だめになる

中文：玩儿完
拼音：wánrwán
解説（計画などが）だめになる

中文：完蛋
拼音：wán dàn
解説（古い制度や計画・陰謀などが）だめになる

中文：吹台
拼音：chuītái
解説（事柄の成り行きがうまくいかず）だめになる

中文：泡汤
拼音：pào tāng
解説（種々の事柄が目的に達することができず）だめになる

両方ともだめになる，アブハチ取らずになる．

两头落空((成語)) - 白水社 中国語辞典

両方ともだめになる，アブハチ取らずになる．

两头落空((成語)) - 白水社 中国語辞典

大水がどっと出たら，この工事はきっとだめになる！

大水一来，这工程就得玩儿完！ - 白水社 中国語辞典