日语在线翻译

すっくり

[すっくり] [suxtukuri]

すっくり

读成:すっくり

中文:笔直地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

すっくり的概念说明:
用日语解释:真っすぐだ[マッスグ・ダ]
まっすぐであるさま
用中文解释:笔直
笔直的情形
用英语解释:upright
the state of being upright


安っぽい贈り物

看上去很廉价的礼品 - 

食糧をすっかり埋めた.

把粮食都掩埋起来。 - 白水社 中国語辞典

全身がすっかりロープでくくりつけられていた.

全身都被绳索束缚着。 - 白水社 中国語辞典