日语在线翻译

し放題だ

[しほうだいだ] [sihoudaida]

し放題だ

读成:しほうだいだ

中文:任意做,随意做
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

し放題だ的概念说明:
用日语解释:いい様にする[イイヨウニ・スル]
自分勝手な行動をする
用中文解释:随心所欲
任意妄为
用英语解释:have *one's own way
to act selfishly


したい放題をする.

肆意妄为((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は好き放題やっていました。

他做了他想做的。 - 

したい放題勝手なことをする.

恣意妄为 - 白水社 中国語辞典