读成:さんぴん
中文:幺三点
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 三一[サンピン] 二つのサイコロの目に3と1が出ること |
用中文解释: | 幺三点 两个骰子的点数中出现三和一 |
读成:さんぴん
中文:喽罗
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:低级武士
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | さんぴん[サンピン] 身分の低い侍 |
读成:さんぴん
中文:地位低的武士
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | さんぴん[サンピン] 身分の低い侍 |
用中文解释: | 地位低的武士 地位低的武士 |
读成:さんぴん
中文:幺三
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:掷色子的点数为"三"和"一"
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 三一[サンピン] 二つのサイコロの目に3と1が出ること |
用中文解释: | 掷色子的点数为"三"和"一" 掷两个色子,点数分别为"三"和"一" |
读成:さんぴん
中文:棉花,棉线,棉布的股票价格
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 三品[サンピン] 綿花と綿糸と綿布の株式相場 |
读成:さんぴん
中文:三件优秀艺术作品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 三品[サンピン] 三つの優れた芸術作品 |
读成:さんぴん
中文:三件物品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三品[サンピン] 三つの品物 |
读成:さんぴん
中文:在商品交易市场中的棉花,棉线,棉布
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 三品[サンピン] 商品取引所において,綿花と綿糸と綿布 |
读成:さんぴん
中文:三志向
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:成年男子应该立志道德,功名和富贵
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 三品[サンピン] 成人男子の志すべき三つの品位 |
读成:さんぴん
中文:金,银,现金三者相互交易的行情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三品[サンピン] 金と銀と銭相互の相場 |
读成:さんぴん
中文:三种类
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 三種[サンシュ] 三つの種類 |
读成:さんぴん
中文:产品
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 産物[サンブツ] 生産物 |
用中文解释: | 产品 产品 |
用英语解释: | product inanimate object (manufactured product) |
このサンショウは本当に(人をぴりぴりさせる→)ぴりぴりする.
这花椒真麻人。 - 白水社 中国語辞典
産卵ピーク
产卵高峰 -
鉱工業産品.
工矿产品 - 白水社 中国語辞典