さび色

[さびいろ] [sabiiro]

さび色

中文：锖色
拼音：qiāngsè

さび色

读成： さびいろ

中文： 红褐色，铁锈色
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

さび色的概念说明：

用日语解释：	錆色[サビイロ] 鉄錆びのような赤茶色
用中文解释：	铁锈色;红褐色 像铁锈那样的红褐色

秋の景色は何かもの寂しい。

秋天的景色总感觉有些寂寞。 - 

以前の郷里は，景色が全く物寂しかった．

过去的家乡，景色十分萧条。 - 白水社 中国語辞典

作品に憂うつな物寂しいトーンが含まれている．

作品含有忧郁、悲凉的色调。 - 白水社 中国語辞典