こと寄せる

[ことよせる] [kotoyoseru]

こと寄せる

读成： ことよせる

中文： 假托，借口
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 借故
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

こと寄せる的概念说明：

用日语解释：	触れ歩く[フレアル・ク] うわさを広める
用中文解释：	到处吹嘘,到处宣扬,四处散布 传播流言蜚语

---

こと寄せる

读成： ことよせる

中文： 假托，借口
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 借故
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

こと寄せる的概念说明：

用日语解释：	こと寄せる[コトヨセ・ル] 言葉で助力する
用中文解释：	借故,借口,假托 用言词帮助

この本を取り寄せることはできますか？

我可以去取这本书吗？ - 

我々は他人に身を寄せることはできない．

我们不能投靠别人。 - 白水社 中国語辞典

ほっとしたのはつかの間、これから先のことを考えると不安が押し寄せる。

放下心来的时间很短暂，一想到今后就会不安。 -