けばけばしさ
日
[けばけばしさ]
[kebakebasisa]
けばけばしさ
读成：けばけばしさ
中文：花哨
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
けばけばしさ的概念说明：
| 用日语解释： | けばけばしい[ケバケバシ・イ]
ひどくはでで,人目をひくさま |
| 用中文解释： | 花哨的
形容十分艳丽,惹人注目的样子 |
| 用英语解释： | gaudily
the state of being showy and gaudy |
けばけばしさ
读成：けばけばしさ
中文：花哨，艳俗
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
けばけばしさ的概念说明：
| 用日语解释： | けばけばしさ[ケバケバシサ]
非常にはでで,人目を引く程度 |
私はその寺のけばけばしさが嫌いだ。
我讨厌那个寺院的花哨。
-