ぎこぎこ

[ぎこぎこ] [gikogiko]

ぎこぎこ

读成： ぎこぎこ

中文： 嘎吱嘎吱
中国語品詞 擬音詞
対訳の関係 部分同義関係

ぎこぎこ的概念说明：

用日语解释：	ぎこぎこ[ギコギコ] ぎこぎこ音をたてるさま
用英语解释：	jar in a grating manner

---

ぎこぎこ

读成： ぎこぎこ

中文： 凸起的，凸凸的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

ぎこぎこ的概念说明：

用日语解释：

ぎこぎこ[ギコギコ] (物が)ぎこぎこと角張って盛り上がっているさま

のこぎりの歯．

锯齿儿 - 白水社 中国語辞典

すりこぎ，乳棒．

碾槌 - 白水社 中国語辞典

動力のこぎり．

油锯 - 白水社 中国語辞典