读成:きくきく
中文:之字形,电光形
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ジグザグ[ジグザグ] 直線が稲妻のように,交互に右と左にまがっていること |
用中文解释: | 之字形 直线象闪电一样,左右交互折叠 |
用英语解释: | zigzag a straight line that turns right and left alternatively like a zigzag |
读成:きくきく
中文:发出咯吱咯吱的刺耳声
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 軋む[キシ・ム] 物がこすれ合って耳ざわりな音を立てること |
用中文解释: | 嘎吱嘎吱作响 物体相互摩擦,发出刺耳的声音 |
用英语解释: | scrape to make a noise by rubbing one thing against another |
鼻がよくきく.
鼻子尖。 - 白水社 中国語辞典
大きく書く.
往大里写 - 白水社 中国語辞典
大きく見せる。
大大地展示。 -