之字形
日
[これじけい]
[korezikei]
之字形
名詞
日本語訳ジグザグ，きくきく，稲妻形
対訳の関係完全同義関係
之字形的概念说明：
| 用日语解释： | ジグザグ[ジグザグ] 直線が稲妻のように,交互に右と左にまがっていること |
| 用中文解释： | 之字形 直线象闪电一样,左右交互折叠 |
| 闪电形,之字形,锯齿形 直线如闪电状地,相互左右交叉曲折 | |
| 用英语解释： | zigzag a straight line that turns right and left alternatively like a zigzag |
之字形
形容詞
日本語訳ジグザグだ
対訳の関係パラフレーズ
之字形的概念说明：
| 用日语解释： | うねうね[ウネウネ] 曲がりくねるさま |
| 用中文解释： | 弯弯曲曲,蜿蜒 弯曲不断的样子 |
| 用英语解释： | winding of something, the state of winding and curving |
之字形
拼音： zhī zì xíng
日本語訳 ジグザグ、千鳥形、ジグザグ形
日本語訳 ジグザグ、千鳥形、ジグザグ形
索引トップ用語の索引ランキング
之字形扫描产生系数的一维数组，该数组中的系数由下一编码器进行熵编码。
ジグザグスキャンにより1次元の係数の配列が生成され、これは後続の符号化器によってエントロピー符号化される。 - 中国語 特許翻訳例文集
由于块内的系数顺序是预定的且固定的，如果各预测误差样本相关，则之字形扫描产生递减能量的系数数组。
ブロック内における係数の順序は予め決まっており固定されているため、予測誤差サンプルに相関がある場合には、ジグザグスキャンによって、エネルギーの降順に並んだ係数の配列が得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过众所周知的之字形扫描从DC系数开始对量化系数 c’k，j(k＝ 0，...，63，j＝ 0，...，3)进行扫描，从而产生 64个量化系数 c’k，j的一维数组。
量子化係数c’k，j（k＝0，…，63、j＝0，…，3）はDC係数から始まる周知のジグザグスキャンによってスキャンされ、64個の量子化係数c’k，jから成る1次元配列が得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集