日语在线翻译

かくし持つ

[かくしもつ] [kakusimotu]

かくし持つ

读成:かくしもつ

中文:暗持,暗藏
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

かくし持つ的概念说明:
用日语解释:隠し持つ[カクシモ・ツ]
ひとに見えないようにして持つ
用中文解释:暗持
别人看不见似地所持


わが国の生産する各種の毛皮は非常に高い名声を持つ

我国所产[的]各种毛皮享有很高的名誉。 - 白水社 中国語辞典

第三世界の人々の興起や彼らが自己同一性を持つために努力することは未来生活の各種の意味を豊かにしてくれるであろう.

第三世界人民的兴起和他们自我认同的奋斗将丰富未来生活的各种概念。 - 白水社 中国語辞典

暗示の目的のために、図2のルータと比較して、6チャネルルータはもう一つのマルチプレクサを備え、各マルチプレクサは対応するFIFOメモリを持つ5つの入力を有するだろう。

为了说明目的,与图 2的路由器相比,六信道路由器包含不止一个多路复用器,并且每个多路复用器具有五个输入端以及它们的相应 FIFO存储器。 - 中国語 特許翻訳例文集


相关/近似词汇:

暗持 暗藏 腰兜 胴巻き 胴巻 钱袋腰带