お冷え

[おひえ] [ohie]

お冷え

读成： おひえ

中文： 御寒被褥
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

お冷え的概念说明：

用日语解释：	お冷え[オヒエ] 御冷えという寝具
用中文解释：	御寒被褥 一种内部填塞得很重的被褥

雪が冷え冷えと顔に落ちている．

雪花冷冰冰地落在脸上。 - 白水社 中国語辞典

冷え症は女性に多い。

有寒症的女性居多。 - 

私は冷えたおいしいスプリッツァーを1杯味わった。

我品尝了一杯冰镇的可口的汽酒。 -