日语在线翻译

うまい

[うまい] [umai]

うまい

中文:
拼音:zhǐ

中文:有味
拼音:yǒu wèir

中文:
拼音:gān

中文:
拼音:měi

中文:
拼音:huì

中文:
拼音:qiǎo
解説(口が)うまい

中文:好吃
拼音:hǎochī
解説(食べて)うまい

中文:甘美
拼音:gānměi
解説(食物の味が)うまい

中文:甜美
拼音:tiánměi
解説(味が)うまい

中文:
拼音:tián
解説(口先が)うまい

中文:便宜
拼音:piányi
解説(事柄などが)うまい



うまい

读成:うまい

中文:好吃,香,可口
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

うまい的概念说明:
用日语解释:おいしい[オイシ・イ]
美味であるさま
用中文解释:香;好吃;可口
形容非常美味的样子
用英语解释:delicious
delicious

うまい

读成:うまい

中文:幸运,方便,顺利
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

うまい的概念说明:
用日语解释:うまい[ウマ・イ]
事態や事の成行きが都合がよいさま
用中文解释:顺利;方便;幸运
形容事态或事情的进展状况非常好、很合乎人意

うまい

读成:うまい

中文:巧妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

うまい的概念说明:
用日语解释:巧妙だ[コウミョウ・ダ]
やり方が巧妙である
用中文解释:巧妙
形容做法很巧妙的样子
用英语解释:dexterous
the state of being clever at doing something

うまい

读成:うまい

中文:高超,灵活,巧妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

うまい的概念说明:
用日语解释:巧みだ[タクミ・ダ]
技量が優れているさま
用中文解释:巧妙;灵活;高超
形容技术非常高,技能很优秀的样子
用英语解释:proficient
a state of being excellent in skill

上手い

读成:うまい

中文:巧妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:熟练的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

上手い的概念说明:
用日语解释:巧妙だ[コウミョウ・ダ]
やり方が巧妙である
用中文解释:巧妙,熟练的
做法很巧妙的
用英语解释:dexterous
the state of being clever at doing something

巧い

读成:うまい

中文:高超,灵活,巧妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

巧い的概念说明:
用日语解释:巧みだ[タクミ・ダ]
技量が優れているさま
用中文解释:巧妙;灵活;高超
形容技术非常高,技能很优秀的样子
用英语解释:proficient
a state of being excellent in skill

巧い

读成:うまい

中文:巧妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

巧い的概念说明:
用日语解释:巧妙だ[コウミョウ・ダ]
やり方が巧妙である
用中文解释:巧妙
做法很巧妙的
用英语解释:dexterous
the state of being clever at doing something

旨い

读成:うまい

中文:幸运,方便,顺利
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

旨い的概念说明:
用日语解释:うまい[ウマ・イ]
事態や事の成行きが都合がよいさま
用中文解释:顺利;方便;幸运
形容事态或事情的进展状况非常好、很合乎人意

旨い

读成:うまい

中文:巧妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:熟练的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

旨い的概念说明:
用日语解释:巧妙だ[コウミョウ・ダ]
やり方が巧妙である
用中文解释:巧妙,熟练的
做法很巧妙的
用英语解释:dexterous
the state of being clever at doing something

旨い

读成:うまい

中文:好吃,香,可口
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

旨い的概念说明:
用日语解释:旨い[ウマ・イ]
非常においしいさま
用中文解释:香;好吃;可口
形容非常好吃的样子
用英语解释:tasty
to be delicious in taste

甘い

读成:うまい

中文:幸运,方便,顺利
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

甘い的概念说明:
用日语解释:うまい[ウマ・イ]
事態や事の成行きが都合がよいさま
用中文解释:顺利;方便;幸运
形容事态或事情的进展状况非常好、很合乎人意的样子

甘い

读成:うまい

中文:好吃,香,可口
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

甘い的概念说明:
用日语解释:おいしい[オイシ・イ]
美味であるさま
用中文解释:香;好吃;可口
非常美味的
用英语解释:delicious
delicious

甘い

读成:うまい

中文:巧妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

甘い的概念说明:
用日语解释:巧妙だ[コウミョウ・ダ]
やり方が巧妙である
用中文解释:巧妙
形容做法很巧妙的样子
用英语解释:dexterous
the state of being clever at doing something

美味い

读成:うまい

中文:好吃,香,可口
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

美味い的概念说明:
用日语解释:旨い[ウマ・イ]
非常においしいさま
用中文解释:香;好吃;可口
形容非常好吃的
用英语解释:tasty
to be delicious in taste

美味い

读成:うまい

中文:优异,非常好,高明
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

美味い的概念说明:
用日语解释:素晴らしい[スバラシ・イ]
状態や程度がすぐれているさま
用中文解释:优异;高明;非常好
形容状态非常好或程度非常高的样子
用英语解释:excellent
the condition or degree of excellence

索引トップ用語の索引ランキング

うまい料理.

嘉肴 - 白水社 中国語辞典

日本語うまいね。

日语真好。 - 

口がうまいです。

你很伶牙俐齿。 -