あわびの片思い

日 [あわびのかたおもい] [awabinokataomoi]

读成：あわびのかたおもい

中文：单相思
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中文：剃头挑子一头热
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

あわびの片思い的概念说明：

用日语解释：	あわびの片思い[アワビノカタオモイ] 片恋
用中文解释：	单相思,剃头挑子一头热单相思