あらゆる

[あらゆる] [arayuru]

あらゆる

中文：一应
拼音：yīyīng

中文：所有
拼音：suǒyǒu

あらゆる

读成： あらゆる

中文： 一切的，所有的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

あらゆる的概念说明：

用日语解释：	残らず[ノコラズ] すべて
用中文解释：	全部 全部
用英语解释：	all all

---

あらゆる

读成： あらゆる

中文： 完全的，所有的
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

あらゆる的概念说明：

用日语解释：	完全だ[カンゼン・ダ] すべての条件にかなっているさま
用中文解释：	完全的,所有的 符合所有条件的状态
用英语解释：	perfect to be perfect

---

凡ゆる

读成： あらゆる

中文： 一切的，所有的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

凡ゆる的概念说明：

用日语解释：	残らず[ノコラズ] すべて
用中文解释：	全部 全部
用英语解释：	all all

---

凡ゆる

读成： あらゆる

中文： 一切的，所有的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

凡ゆる的概念说明：

用日语解释：	完全だ[カンゼン・ダ] すべての条件にかなっているさま
用中文解释：	完全的,所有的 符合所有条件的状态
用英语解释：	perfect to be perfect

---

所有

读成： あらゆる

中文： 一切的，所有的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

所有的概念说明：

用日语解释：	完全だ[カンゼン・ダ] すべての条件にかなっているさま
用中文解释：	完全的,所有的 符合所有条件的状态
用英语解释：	perfect to be perfect

あらゆる試み

所有的尝试 - 

あらゆる方向

所有的方向 - 

あらゆるもの．

所有的东西 - 白水社 中国語辞典