あま
日
[あま]
[ama]
あま
中文：老妈子
拼音：lǎomāzi
アマ
读成：あま
中文：外行
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：业余艺术家，业余运动员，业余爱好者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
アマ的概念说明：
| 用日语解释： | 素人[シロウト] 素人 |
| 用中文解释： | 外行,业余爱好者 外行,业余爱好者 |
アマ
读成：あま
中文：女佣，女仆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
アマ的概念说明：
| 用日语解释： | アマ[アマ] 東アジア在住の外国人に雇われた女中 |
| 用中文解释： | 女佣,女仆 居住在东亚地区的外国人家中雇佣的女仆 |
| 用英语解释： | amah a female servant employed by foreigners living in the Far East, called |
アマ
读成：あま
中文：亚麻
中国語品詞名詞
アマ的概念说明：
| 用日语解释： | 亜麻[アマ] 亜麻という植物 |
| 用中文解释： | 亚麻 一种叫做亚麻的植物 |
| 用英语解释： | flax a fiberous plant, called flax |
亜麻
读成：あま
中文：亚麻
中国語品詞名詞
亜麻的概念说明：
| 用日语解释： | 亜麻[アマ] 亜麻という植物 |
| 用中文解释： | 亚麻 一种叫做亚麻的植物 |
| 用英语解释： | flax a fiberous plant, called flax |
尼
读成：あま
中文：修女
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
尼的概念说明：
| 用日语解释： | 尼[アマ] 修道女という職業 |
| 用中文解释： | 修女 叫做修女的职业 |
尼
读成：あま
中文：尼姑
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
尼的概念说明：
| 用日语解释： | 尼[アマ] 尼僧という職業 |
| 用中文解释： | 尼姑 叫做尼姑的职业 |
尼
读成：あま，に
中文：尼姑
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
尼的概念说明：
| 用日语解释： | 尼僧[ニソウ] 出家して仏門に入った女性 |
| 用中文解释： | 尼姑 出家入佛门的女性 |
尼
读成：あま
中文：修女
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
尼的概念说明：
| 用日语解释： | 尼[アマ] 修道請願をたて修道院に入っている女の人 |
| 用中文解释： | 修女 进入修道院修道的女性 |
| 用英语解释： | sister the female member of a religious order who is devoted a religious life as a result of having taken certain vows, called sister |
尼
读成：あま
中文：修女，婊子，娘儿们，尼姑
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
尼的概念说明：
| 用日语解释： | 彼女[カノジョ] c#she |
| 用中文解释： | 她 她(鄙视时的用语) |
海人
读成：あま
中文：渔夫，制盐工
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
海人的概念说明：
| 用日语解释： | 漁師[リョウシ] 魚介類を取ることでくらしを立てている人 |
| 用中文解释： | 渔夫,制盐工 靠打鱼或获取贝类等海洋生物为生的人 |
| 用英语解释： | fisherman a man who makes his living by catching fish |
海人
读成：あま
中文：渔夫
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
海人的概念说明：
| 用日语解释： | 海人[アマ] 海人という職業 |
| 用中文解释： | 渔夫 称为渔夫的职业 |
海女
读成：あま
中文：海女，渔女
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
海女的概念说明：
| 用日语解释： | 漁師[リョウシ] 魚介類を取ることでくらしを立てている人 |
| 用中文解释： | 海女,渔女 靠捕捞鱼虾贝类为生的女人 |
| 用英语解释： | fisherman a man who makes his living by catching fish |
蜑
读成：あま
中文：渔夫
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
蜑的概念说明：
| 用日语解释： | 漁師[リョウシ] 魚介類を取ることでくらしを立てている人 |
| 用中文解释： | 渔夫 靠捕捞鱼虾贝类为生的人 |
| 用英语解释： | fisherman a man who makes his living by catching fish |
阿魔
读成：あま
中文：婊子，娘们
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
阿魔的概念说明：
| 用日语解释： | 女性[ジョセイ] 女性 |
| 用中文解释： | 女性 女性 |
| 用英语解释： | woman a woman |
索引トップ用語の索引ランキング
あま
读成： あま
中文： 亚麻
中文： 亚麻
亜麻
读成： あま
中文： 亚麻
中文： 亚麻
索引トップ用語の索引ランキング
まあまあよい。
还算行。
あらまぁ
哎呀 -
あら、まぁ。
哎呀。 -